AVANTGARDA / ABSURDNÉ DIVADLO - Kráľ Ubu čiže Poliaci
- Bratislava, 1964
- Vydavateľstvo Tatran
Slávna groteskná dráma, považovaná za jedno z prelomových diel modernej európskej dramatiky. Prostredníctvom postavy bezohľadného, chamtivého a komicky desivého Ubuho autor vytvoril ostrú satiru na moc, politiku, vojnu i ľudské slabosti. Hra svojou absurditou, iróniou a vedomým narúšaním tradičných dramatických pravidiel predbehla svoju dobu a výrazne ovplyvnila neskorší vývoj avantgardného umenia, surrealizmu i absurdného divadla.
Slovenské vydanie dopĺňa rozsiahla štúdia Alberta Marenčina Alfred Jarry a jeho Kráľ Ubu spolu s poznámkou prekladateľa. Kniha tak predstavuje nielen samotný dramatický text, ale aj hodnotný pohľad na jeho literárny a kultúrny význam. Vydanie sprevádzajú ilustrácie a výtvarná úprava Viery Gergelovej, ktoré citlivo nadväzujú na groteskný charakter diela.
Pre záujemcov o francúzsku literatúru, divadlo, avantgardu, surrealizmus, absurdnú dramatiku a významné texty európskej kultúry 20. storočia.
ZAUJÍMAVOSŤ: Prvé uvedenie Kráľa Ubu v Paríži v roku 1896 vyvolalo škandál, aký francúzske divadlo dovtedy takmer nepoznalo. Pobúrené publikum prerušovalo predstavenie výkrikmi a hádkami, zatiaľ čo obhajcovia diela ho považovali za začiatok novej éry moderného divadla. Dnes patrí hra medzi základné texty svetovej dramatiky.
1. slovenské vydanie. – Edícia. Kvety, zv. 23. – Z francúzskeho originálu preložil a poznámky spracoval Albert Marenčin. – Ilustrácie a návrh väzby Viera Gergelová.- Pôvodná vydavateľská kožená väzba s farebnou razbou.- Pekný stav