Surové a bezprostredné rozprávanie vojaka, ktorý bol pri páde aztéckej ríše.

Jedno z najautentickejších svedectiev o dobytí Nového sveta, napísané priamym účastníkom udalostí. Bernal Díaz del Castillo, vojak v službách Hernán Cortés, tu s odstupom rokov rekonštruuje priebeh výpravy, ktorá viedla k pádu Aztéckej ríše.

Na rozdiel od oficiálnych kroník nejde o oslavný text, ale o osobnú výpoveď – plnú detailov, každodennosti, konfliktov aj pochybností. Autor vedome koriguje verziu historika Francisco López de Gómara a snaží sa podať „pravdivú históriu“, tak ako ju zažil obyčajný vojak.

Dielo vyniká schopnosťou zachytiť stret dvoch civilizácií bez romantizácie – opisuje nielen vojenské ťaženia, ale aj život domorodého obyvateľstva, ich zvyky, mestá a kultúru. Práve preto patrí medzi základné pramene k dejinám dobývania Ameriky

Odporúčame milovníkom histórie, zberateľom edičných radov, čitateľom cestopisnej literatúry a každému, kto chce pochopiť skutočný priebeh conquisty bez legendy

1. vydanie.- Edícia Živá díla minulosti, zv. 89–90.- Preklad Luděk Kult, predslov Josef Polišenský.- Mapky a ČB obrazové prílohy.- 507 + 445 strán.- Obálka 1. dielu ošúchaná, inak dobrý stav 

ZAUJÍMAVOSŤ: Dielo Bernala Díaza patrilo k základným prameňom, z ktorých čerpal Ivan Olbracht pri písaní románu Dobytí Mexika