9. zväzok slávnej francúzskej osvietenskej edície cestopisov obsahuje opisy Sibíri a Japonska podľa cestovateľov a prírodovedcov 18. storočia. Nájdeme tu Gmelinovu Sibír, texty o Samojedoch a Ostiakoch, cestu abbého Chappeho i Kaempferove kapitoly venované Japonsku, jeho vláde, náboženstvu a prírodným pomerom.

Vydanie patrí do populárnej série, ktorá mala európskemu čitateľovi sprístupniť geografické, etnografické a kultúrne poznanie vzdialených krajín v období osvietenstva. Zaujímavé sú najmä dobové pohľady na Sibír a Japonsko ešte pred otvorením krajiny západnému svetu v 19. storočí.

ZAUJÍMAVOSŤ: Na titulnom liste sa nachádza dobové aristokratické ex libris „C.Z.“ pod grófskou korunou, patriace grófke Karolíne Zay. Proveniencia zo šľachtickej knižnice prirodzene dopĺňa charakter francúzskeho osvietenského cestopisného diela, ktoré bolo určené vzdelanému aristokratickému publiku konca 18. storočia.

2 medirytiny s etnografickými výjavmi Sibíri.- Dobová mramorovaná teľacia väzba so zláteným chrbtom a červenými štítkami, oriezka mramorovaná.- Ex libris grófky Karolíny Zay „C.Z.“.- Papier miestami jemne zhnednutý, väzba po hranách len mierne ošúchaná, celkovo veľmi pekný a kompaktný stav.

Pour les amateurs de récits de voyage, du Japon ancien, de la Sibérie et des ouvrages français du XVIIIe siècle. Volume élégant avec reliure d’époque et gravures ethnographiques. Par M. de La Harpe, de l’Académie Françoise.- Tome neuvième.- Paris, Hôtel de Thou, Rue des Poitevins, 1780.

Élégant volume de voyages publié dans la célèbre série des Lumières françaises consacrée aux peuples et aux contrées lointaines. Ce tome contient des descriptions de la Sibérie et du Japon d’après Gmelin, l’abbé Chappe et Kaempfer, avec des observations sur les mœurs, la religion, la nature et les coutumes des habitants.

L’ouvrage est enrichi de 2 fines gravures ethnographiques représentant des costumes sibériens. Bel exemplaire conservé dans sa reliure d’époque en veau marbré, dos richement orné de fleurons dorés et pièces de titre rouges, tranches marbrées. Ex libris aristocratique « C.Z. » sous couronne comtale au titre. Bel état général.