Mimoriadne jemný text André Pieyra de Mandiarguesa – autora spätého so surrealizmom, snovou obraznosťou a literárnym erotizmom vysokej kultúry. Próza je vystavaná ako sugestívna vízia, v ktorej sa detská pamäť, túžba, more a symbolika tela prelínajú do krehkého, takmer hudobného rozprávania. Text sa vyhýba priamočiarej fabule a namiesto nej ponúka obraz, náladu a zmyslový impulz, ktorý čitateľa vtiahne do sveta medzi snom a realitou. Ideálne pre milovníkov surrealizmu, poetickej a symbolickej prózy či zberateľov francúzskej moderny a čitateľov esteticky náročnej literatúry.

1. české vydanie.- Preklad, životopisná poznámka a doslov Magdaléna Fričová. Na obálke fotografia autora z r. 1914, farebný frontispic je výrezom z autorvho portrétu od Bony.- Elegantné vydanie kvalitného nezávislého vydavateľstva vo veľmi peknom stave a v náklade len 1000 ks (!)

André Pieyre de Mandiargues (1909–1991) bol francúzsky spisovateľ, básnik a esejista, úzko spätý so surrealistickým okruhom okolo Andrého Bretona. Hoci nepatril k ortodoxnému jadru hnutia, surrealizmus výrazne formoval jeho obraznosť, prácu s erotikou, snom a podvedomím. Kanonický autor francúzskej moderny, ktorý je dnes vnímaný ako autor pre náročného čitateľa, stojaci na pomedzí surrealizmu, poetickej prózy a filozofickej meditácie.