RENESANCIA - Kniha o dvoranovi
- Bratislava, 1982
- Vydavateľstvo Tatran
Jedno z najvýznamnejších diel talianskej renesancie, ktoré už viac než päť storočí patrí k základným textom európskej kultúry. Castiglione vytvoril formou živých rozhovorov obraz ideálneho dvorana – človeka vzdelaného, mravne pevného, rozhľadeného v umení, literatúre, politike i spoločenskom živote.
Kniha však ďaleko presahuje rámec dobovej etikety. Otvára otázky vzdelania, charakteru, moci, umenia, diplomacie či postavenia žien v spoločnosti. Práve vďaka tejto nadčasovosti býva označovaná za jednu z najdôležitejších príručiek renesančného humanizmu a patrí medzi základné texty európskeho politického a kultúrneho myslenia.
Prvé slovenské vydanie.– Edícia Svetová tvorba, zv. 170.– Preklad z talianskeho originálu Il libro del Cortegianol Eduard Castiglione.– Poznámky Miroslava Vallová, doslov František Hruška.– Pôvodná papierová obálka.- Pekný stav
Pre zberateľov renesančnej literatúry, humanizmu, dejín politického myslenia a talianskej kultúry.
ZAUJÍMAVOSŤ: Il libro del Cortegiano vyšlo prvýkrát roku 1528 a počas 16. storočia patrilo k najčítanejším knihám Európy. Bolo preložené do väčšiny významných európskych jazykov a ovplyvnilo predstavy o ideálnom vzdelancovi i diplomatovi na panovníckych dvoroch. Dodnes sa cituje ako jeden zo základných textov renesančného humanizmu. Zaujímavé je aj to, že Castiglione v diele venuje značný priestor vzdelaniu a spoločenskému postaveniu žien – na svoju dobu prekvapivo moderným spôsobom.