Autentický cestovný denník cisársko-kráľovského astronóma Maximiliána Hella, štiavnického rodáka, ktorý sa v roku 1769 vydal na ďaleký sever Európy, aby vo Vardö pozoroval prechod Venuše cez slnečný kotúč – jednu z najvýznamnejších vedeckých udalostí 18. storočia. Hellova expedícia viedla cez Prahu, Drážďany, Lipsko, Hamburg, Lübeck, Kodaň a Trondheim až do arktického Vardö. Denník zachytáva nielen vedecké merania, ale aj náročné cestovanie, budovanie observatória, stretnutia s miestnymi obyvateľmi a atmosféru severu na konci 18. storočia. Výpočty slnečnej paralaxy, ktoré Hell spracoval, významne prispeli k určeniu vzdialenosti Zeme od Slnka. Výprava štiavnického astronóma bola vtedajším „vesmírnym projektom“ svojej doby.  Odporúčame Štiavničanom a každému, čo si potrpí na významnyćh slovenských rodákov, záujemcom o dejiny vedy, astronómiu a zberateľom kvalitných slovenských edícií

1. vydanie.- Edícia Pamäti a dokumenty, zv. 35.-  Elegantná grafická úprava Miroslava Cipára dodáva vydaniu kultivovaný charakter, typický pre kvalitnú edíciu.- Veľmi pekný stav

ZAUJÍMAVOSŤ: Banská Štiavnica dala svetu nielen banícku tradíciu, ale aj astronóma svetového formátu. Hellova výprava patrila medzi najdôležitejšie medzinárodné vedecké projekty 18. storočia.